Kas notika nepareizi ar pusaudžu mutantu Ninja Turtles II: Ooze noslēpums?

Stāsts par to, kā Pusaudžu mutantu nindzju bruņurupuči Pāreja no pagrīdes komiksu grāmatas uz visu laiku visvairāk nopelnīto neatkarīgo filmu ir Holivudas leģendas lieta. Bet jautājiet producentam Tomam Grejam par turpinājumu, Pusaudžu mutantu Ninja Turtles II: Ooze noslēpums , un jūs, iespējams, dzirdēsiet pavisam citu pasaku. Viens no izmisīgi sasteigtajiem iestudējumiem, cenzūras pretreakcija un režisora ​​un virziena maiņa. Aktieri tika nomainīti, notika sadursmes ar komiksu veidotājiem un miksam tika pievienota virkne dīvainu un neparastu varoņu - tostarp Vanilla Ice.


Pelēks bija ražošanas vadītājs Golden Harvest, Honkongas studijā, kas bija līdzīga cīņas mākslas klasikai Bruce Lee ’S Ievadiet pūķi , kad komiķa scenārija autors Bobijs Herbeks pirmo reizi vērsās pie viņa par Kevina Īstmana un Pītera Lairda kulta komiksu adaptāciju tiešraidē.

Ir godīgi teikt, ka viņš bija pārliecinošs.



“Es ienīdu šo ideju. Man šķita, ka tas ir stulbi, ”stāsta Grejs Den of Geek . Neaizkavējies Herbeks mēnešiem ilgi nomocīja Greju, līdz Zelta ražas priekšniekam pēkšņi mainījās sirds.


'Man bija epifānija un es domāju, ka mēs varētu vienkārši uzvilkt trikus puišus bruņurupuču tērpos un nopelnīt visu savu naudu Japānā. Tāpēc es biju ieinteresēts; padarot to par mazu budžetu. Tas saasinājās, kad uz klāja ienāca Stīvs Barrons. ”

Barrons bija izveidojis savu vārdu ar revolucionāriem mūzikas videoklipiem Maikla Džeksona filmām “Billie Jean” un A-Ha filmām “Take on Me” un pārdeva Greja un TMNT radītājus Īstmanu un Lairdu filmas redzējumā.

Vēl svarīgāk ir tas, ka viņš piesaistīja mirušo Džimu Hensonu un viņa leģendāro radību veikalu, lai bruņurupučus atdzīvinātu, izmantojot vismodernāko animatroniku, kas nenāca par maz.


Pat ja tā, Grejs atklāja, ka projekts bija grūti nopērkams, kad bija jāatrod liela studija, kas būtu gatava izplatīt filmu.

“Džordžs Lūkass Hovards Pīle tikko bija iznācis un bombardējis, ”viņš atceras. 'Kad es gāju apkārt, cilvēki teica:' ak, nē, es negatavos likt savu vārdu nākamajam Hovards Pīle . Pusaudžu mutantu nindzju bruņurupuči, cik absurdi. ”Neviens nevēlējās pastiprināties lielākajās studijās.”

Nebaidoties no masveida noraidījuma (“Holivuda vienmēr ir pēdējā, kas zina”) Grejs galu galā noslēdza darījumu ar New Line Cinema, kas toreiz bija vislabāk pazīstams ar Murgs Guļu ielā .

Pārējais, kā saka, ir vēsture.

Tas pirmais Pusaudžu mutantu nindzju bruņurupuči 1990. gada pavasarī filma nāca no nekurienes, lai nopelnītu pārsteidzošus 135 miljonus ASV dolāru, kļūstot par kultūras parādību. Turpinājums bija neizbēgams, bet rezultāti bija kas cits.

'Tas tika sasteigts,' Grey saka, kad viņam jautāja par viņa svarīgākajām izjūtām Pusaudžu mutantu Ninja Turtles II: Ooze noslēpums . 'Kad pirmā filma tika atvērta, mēs izdomājām, ka mums ir jāiegūst vēl viena filma pēc iespējas ātrāk, jo šī visa lieta varētu ļoti ātri izzust, ja mēs neatgriezīsimies.'

Neticami, bet turpinājuma iznākšanas datums tika noteikts gandrīz tieši uz gadu pēc oriģināla. Tas šķiet neprātīgi domāt tagad, laikmetā, kad Marvel Cinematic Universe tiek rūpīgi izplānots gadiem uz priekšu, bet tas bija 1990. gads un New Line Cinema. Šajā brīdī ražošanas uzņēmums, kas strādāja pie tā sestais Murgs uz gobu ielas filmu tikai septiņu gadu laikā. Šo filmu kvalitāte bija ārkārtīgi atšķirīga, taču viena lieta palika nemainīga: ātrais pagrieziens.

“New Line to vēlējās gandrīz tajā pašā datumā, varbūt nedēļu agrāk. Tātad, mēs steidzāmies iestudējumā, dabūjām kopā scenāriju. Galvenais bija ātrums. Mums to vajadzēja dabūt ārā, ”Grejs atceras. 'Es domāju, ka tas, iespējams, ir iemesls, kāpēc tas nav daudzu cilvēku labāko labāko bruņurupuču filmu saraksta augšgalā.'

Izmaiņas tonī

Viens no pirmajiem izaicinājumiem, ar ko saskārās Grejs, bija tonāls. Lai arī pirmā TMNT filma bija izpelnījusies atzinību par oriģinālo komiksu tumšās un bīstamās sajūtas saglabāšanu, ne visi bija laimīgi.

“Mēs sākām gūt zināmu spiedienu no vecāku grupām. Viņiem šķita, ka tas ir mazliet par tumšu un mazliet par biedējošu bērniem, ”stāsta Grejs.

ASV tika ziņots, ka skolās ir aizliegtas bruņurupuču rotaļlietas un preces par rūpēm, kas veicina bērnu agresīvu izturēšanos. Lielbritānijā varoņiem pat tika piešķirts zīmols Teenage MutantVaronisBruņurupuči cenzoru vidū ir noraizējušies, ka vārds “ninja” veicināja vardarbību. Mikelandželo nunchucks arī tika aizliegti. Arī bažas pauda ne tikai cenzori.

'Rotaļlietu uzņēmums arī mums teica, ka varbūt mums nevajadzētu būt pārāk tumšiem,' sacīja Grejs. 'Un tad, protams, tad bija pats Džims Hensons, kurš nomira, kamēr mēs veidojām filmu. Viņa visa lieta no paša sākuma bija tā, ka viņš nevēlējās uzņemt patiešām tumšu filmu. Stīvs [Barrons] spēja viņu pārliecināt, ka tas ir ceļš ejams, kaut arī tas atšķīrās no Muppets un visa, ko viņš bija darījis iepriekš. Viņiem bija lieliskas attiecības. Džims uzticējās Stīvam. ”

Tika pieņemts pieeja materiālam ar vieglāku nokrāsu, Toda Langena oriģinālajam scenārijam tika veikts nopietns pārrakstījums, lai risinātu izmaiņas. Neskatoties uz izmaiņām, Grejs uzstāj, ka tika mēģināts saglabāt dažus tumšākos elementus.

'Mēs mēģinājām nokļūt kaut kur pa vidu, bet, iespējams, mums neizdevās.'

Tomēr galu galā draudošais termiņš atstāja maz vietas niansēm.

'Ja jūs apsēžaties un pārāk daudz domājat par šo lietu, jūs nekad neuzsākat,' viņš pamato.

Jauns direktors

Vēl vienā ievērojamā maiņā, kuru fani gadiem ilgi ir apšaubījuši, Barrons neatgriezās pēc turpinājuma.

Īru kinorežisors pastāstīja Mirgojošs mīts ka izjūtas maiņa bija izšķirošais faktors.

'[Tas bija] vieglāks, un visas instrukcijas, kas bija turpinātas no pirmās filmas, nāca no producentiem par krāsas un viegluma saglabāšanu un attālināšanos no tumšās malas otrajā vietā,' viņš teica. 'Man tā bija magone, un tā nebija mana jutība.'

Pelēkais stāsta Den of Geek Barrons neatgriezās 'tādu iemeslu dēļ, kādos es neiedziļināšos', bet intervijas laikā gleznoja priekšstatu par grūtībām, kas radušās, strādājot kopā ar pirmo filmu.

' Es katru dienu cīnījos ar apkalpi, bet viņi paveica velnišķīgu darbu. Budžeti netika ievēroti, bet es viņu redzējuma dēļ vienmēr esmu devis viņiem atzinību, ”saka Grejs.

Producents arī atklāja, ka pirmā filma tika atkārtoti rediģēta no Barrona sākotnējās versijas pēc tam, kad viņa priekšnieki palika neapmierināti ar režisora ​​griezumu.

'Galu galā studija montēja filmu, lai nāktu klajā ar citu versiju. Bija jūtams, ka tas ir sagriezts, lai jūs neredzētu apaļo māju sitienus un cīņas, kas bija Zelta ražas pazīme. Kad priekšnieki to redzēja Honkongā, viņi sūdzējās, ka nevar pateikt, ko bruņurupuči dara. Viņi gribēja redzēt, kā šie puiši spārdās un cīnās. Stīva stils bija labs, bet mēs vēlējāmies citu izskatu. ”

Neskatoties uz Greja diplomātisko noskaņu, nav grūti iedomāties, ka šāda attīstība varētu radīt spriedzi. Barrona vietā ierindojās amerikāņu režisors Maikls Presmens, kuru Grejs pazina jau no saviem laikiem Apvienotajos māksliniekos.

“Maikls man patika, ka viņš bija disciplinēts režisors. Pārdzīvojis problēmas ar pirmo attēlu, es gribēju kādu, kurš ātri nošāva un palika pie budžeta. Tā bija mana galvenā motivācija, ”stāsta producents.

Spējīgs režisors, kurš ir baudījis ilgu un daudzveidīgu karjeru televīzijā, par ko maz vainīga Pusaudžu mutantu Ninja bruņurupuči 2 Neveiksme var nokrist pie Pressmana kājām, lai gan nav noliedzams, ka daļa no pirmās filmas radošās dzirksts tika zaudēta līdz ar Barrona aiziešanu.

Tikpat liela bija oriģināla vardarbība, kad bruņurupučus gatavajā filmā reti rādīja, izmantojot ieročus, savukārt darbības komplekta gabali arī tika ievērojami atlaidināti.

Īstmens un Lairds

Neskatoties uz kritiku, kas tika izteikta turpinājumā par nespēju saglabāt komiksu toni, visu to, kas filmā nonāca, TMNT veidotāji zaļā gaismā. Daļa no Pītera Lairda un Kevina Īstmana noslēgtā darījuma redzēja, ka viņi saglabāja galīgo apstiprinājumu par visu filmu. Bet tas radīja citus jautājumus gan scenārija, gan ražošanas līmenī, kā Grey atceras.

'Budžeta dēļ Kevins noteikti bija kaļamāks, lai ietu kopā ar lietām, taču Pēterim bija ļoti grūti tikt galā, jo viņš teiktu' Ak, labi, Mikelandželo to nekad neteiks '. Tātad no rakstnieka viedokļa bija ļoti grūti mēģināt to visu izdomāt. ”

Tā kā Barrons vairs nebija starpnieks un pārdeva tos plānos, un, kad laiks tika atzīmēts, pāra nevēlēšanās parakstīties uz idejām izraisīja spriedzi.

'Mēs mazliet strīdējāmies,' saka Grey. “Šīs lietas nekad nav mīļas vai jaukas. Tas nonāk pie tā, ko mēs varam darīt, un paredzētajā laikā. Tas ir par kompromisu. Galu galā viņi apstiprināja Langrena mainīto scenāriju. Varbūt tas notika negribīgi, bet mēs negrasījāmies apmierināt pieprasījumu un to dabūt ārā, ja viņi visu laiku mainīja. '

Tokka un Rahzars

Viena no visizcilākajām kritikām Pusaudžu mutantu Ninja bruņurupuči 2 attiecās uz lēmumu ieviest divus jaunus sāncenšus līdzās atgriežamajam nelietim Smalcinātājam, nevis izmantot savvaļas mutantu dzīvnieku masīvu, kas bija redzami komiksos un TV seriālos.

Daudzi fani bija paredzējuši redzēt Bebop un Rocksteady, multfilmas slavenu mutantu kārklu un degunradžu supervillainus. Tomēr šī karikatūras izeja izrādīja gan svētību, gan lāstu.

'Es negribēju viņus nevienā filmā,' vēlāk Laird atklāja personīgais emuārs . 'Tas nav tik daudz, ka man tik intensīvi nepatika varoņi, bet vairāk tāpēc, ka es atklāju, ka viņu nemainīgais vienas piezīmes īsfilms pirmajā animācijas sērijā ir ārkārtīgi kaitinošs un dumjš līdz stulbumam.'

Greja notikumu versija nedaudz atšķiras.

'Mēs vēlējāmies jaunus ļaundarus, jo mēs iegūsim daļu no honorāra, kas mums nebija ar pirmo filmu. Mēs izdomājām, ka, ja mēs izveidosim kaut ko tādu, ko viņi neizdomāja, mēs iegūsim pīrāga gabalu. Tas bija biznesa lēmums. ”

Kopā ar Henson’s Creature Shop radošajiem materiāliem viņi “sameta kopā” Tokku un Rahzaru, attiecīgi mutantu aligatoru, kas satver bruņurupuci, un vilku, pamatojoties uz gandrīz visu pieejamo.

'Šīs lietas būtībā bija Henson Creature Shop idejas, jo tām tehniski bija jāizdomā, ko viņi varētu darīt, cik lieli viņi būs un kā viņi varētu pārvietoties,' saka Grey. 'Viņiem bija jāveido visa šī manta, jāievieto kāds uzvalkā un pēc tam jāievada vadi vai jāpanāk, lai animatronika to darbinātu. Tātad, mēs vienkārši devāmies pie viņiem un teicām, ka mums vajag pāris neliešus. ”

Patiešām, iegūtā animatronika izrādījās mazāk sarežģīta un mazāk saistoša nekā varoņi pusapvalkā - un tas parādījās uz ekrāna.

'Viņi bija tikai lieli modeļi,' atzīst Grey. 'Mēs izgriezām stūrus, par to nav šaubu.'

Sviedrains un klaustrofobisks

Tikmēr paši bruņurupuču uzvalki kopš pirmās filmas, kad aktieri, kas spēlēja četrus galvenos lomus, piedzīvoja daudz problēmu, bija nedaudz uzlaboti. Ne mazāk svarīgi ir klaustrofobija un svīšana, kas rodas, valkājot bruņurupuča uzvalku līdz 70 mārciņām.

Arī animatronika, neskatoties uz to, ka tā ir vismodernākā, turpināja ciest īsto daļu no kļūmēm.

'Mēs zinājām, kādas ir grūtības, un tās bija neticamas,' saka Grejs. 'Bija dienas, kad mēs pat nevarējām panākt, lai šīs lietas tiktu iestatītas. Mēs filmējām tieši netālu no Vilmingtonas lidostas. Mēs izveidojām šāvienu, un, kad pienāca darbības laiks, bruņurupuči nerunāja. Mēs sapratām, ka tie atrodas tajā pašā frekvencē kā lidosta. ”

Pelēks par būtiska jaunināšanas trūkumu daļēji vaino papildu budžeta trūkumu.

'Budžets ātruma dēļ netika eksponenti caur jumtu,' viņš paskaidro. “Esmu lasījis lietas, sakot, ka tā bija 20 miljoni USD. Tā nebija, tā bija 16,5 miljoni USD. ”

Jauns aprīlis O’Nīls

Attālināti no animatroniskiem jautājumiem, cilvēku sastāvs Pusaudžu mutantu Ninja bruņurupuči 2 pierādīja jauktu maisu. Korijs Feldmans neatgriezās pie Donatello balss pēc tam, kad netika lūgts apsūdzēt narkotiku glabāšanu, bet vēl jo vairāk Judith Hoag nomainīja Paige Turco kā April O’Neil.

Hoags vēlāk teica Šķirne viņai nekad netika uzrunāts turpinājums, apgalvojot, ka viņas izlaidums bija fakts, ka viņa sūdzējās par vardarbības līmeni pirmajā filmā un sešu dienu nedēļā uzņemšanas grafiku.

'Visi visus piekāva,' sacīja Hāgs. 'Es domāju, ka filma cieta tāpēc. Tas bija kaut kas, par ko es runāju ar producentiem, manuprāt, viņi domāja, ka esmu pārāk prasīgs, un devās tālāk. ”

Ne tas, ka Grejs juta, ka ražošana ir cietusi kādu no izmaiņām.

'Nē, nemaz,' viņš saka. 'Noteikti ne ar Koriju Feldmani, jo tā ir balss. Atcerieties, ka, spēlējot filmu visā pasaulē, tā būs 40 vai 50 dažādās valodās un tik un tā tiks subtitri. Nav nekādas atšķirības, un neviens aizjūras zemēs pat nezināja, ka Korijs Feldmans dara balsi ... Mēs domājām, ka ar Džūditu tas varētu radīt bažas, bet atkal viss ir saistīts ar bruņurupučiem. Cilvēki Džuditā neparādās - lai arī viņa paveica pasakainu darbu - tas viss patiesībā bija saistīts ar bruņurupučiem. ”

Eliass Koteass arī neatgriezās kā hokeja nūjas modinātājs un sabiedrotais Keisijs Džounss - lai gan tas drīzāk bija saistīts ar filmas novirzīšanos no pieaugušo tēmām un viena no vardarbīgākajiem cilvēku varoņiem.

'Keisijs tika apspriests, bet iemesls, kāpēc viņš pameta - un es nedomāju, ka tas bija būtisks jautājums - bija virziens, kurā mēs vēlējāmies uzņemt filmu,' saka Grey. “Mēs gribējām iet vieglāk. Tā bija daļa no akta tīrīšanas. ”

Viņa vietā ieradās Ernie Reyes Jr, augoša cīņas mākslas zvaigzne, kas bija filmas kaskadieris pirmajā filmā un tika iepazīstināts kā Keno, picu piegādes zēns, kurš draudzējas ar bruņurupučiem. Tā bija nopietna atkāpšanās no Koteas rakstura, bet atkal tas bija tas, ko Grey saka ar TMNT hierarhijas atbalstu.

“Ja Pēteris un Kevins būtu vēlējušies, lai Eliass atgriežas, viņš būtu atgriezies. Vai nu mēs spējām viņus pārliecināt, ka vēlamies doties kopā ar Erniju, un viņi devās tam līdzi. ”

Vaniļas ledus

Tas, kā viņi bija pārliecināti par procesa dalībnieku iekļaušanu reperī Vanilla Ice, ir ikviena minējums, kad reperis ieradās filmas vidū naktskluba vidē, lai izpildītu jaunu singlu “Ninja Rap”. Viņa kameja joprojām priecē un šausmina līdzjutējus līdz šai dienai. Tikai daži būs pārsteigti par komerciāli domājošiem apstākļiem, kas noveda pie viņa parādīšanās.

'SBK ierakstu kompānija, kas ražo skaņu albumu, teica:' Šajā tev ir jābūt Vanilla Ice, viņš ir karsts ', tāpēc mēs viņu ievietojām ... Mums no tā bija labs albums. Dažreiz jūs neveidojat filmu mākslas dēļ, jo to darāt, jo lieta varētu pazust sirdsdarbībā. Es vienmēr esmu bijis diezgan godīgs un atklāts attiecībā uz mūsu motīviem. Tas ir bizness. ”

Kamēr citi varētu nepiekrist, Grey iestājas par Vanilla Ice iekļaušanu filmā.

“Viņš faktiski paveica ļoti labu darbu. Viņš ir ļoti foršs darbinieks, un viņam patika to darīt. '

Smalcinātājs vai Krangs?

Atskatoties uz turpinājumu, tikpat kā uz visu, visvairāk pievīla aspekts - lēmums atdzīvināt Smalcinātāju, nevis izpētīt dažādus ļaundarus citu komiksu franšīzēs.

Kaut arī Smalcinātājs vienmēr ir bijis galvenais antagonists, tāpat kā Bebop un Rocksteady, palika daudz krāsainu neliešu varoņu, kurus varēja noplūkt no oriģinālā komiksa vai animācijas sērijas lappusēm. Bet lēmums palikt pie Smalcinātāja nevienam nebija viegls, un citi tika apspriesti.

'Mēs izgājām cauri visam ļaundaru katalogam, un noteikti spēlēja Krangs un visi šie citi varoņi,' saka Grejs. 'Mēs domājām par viņiem, bet palika pie tā, kas darbojas, un jūs to darāt šajās situācijās. Nemēģiniet kļūt pārāk gudrs. ”

Tikpat daudz kā viņš vaino Holivudas sistēmu un atteikšanos riskēt. Arī New Line, bez šaubām, būtu priecājies turpināt darbu ar smalcinātāju orientētu turpinājumu, uzskatot viņu par sava veida TMNT pašu Frediju Kreigeru.

'Neviens neuzticas viņu instinktiem,' saka Grejs. “Jūs ejat ar to, kas darbojās iepriekš, un mēģināt to nedaudz pārveidot. Ja tas darbojas [un Fredija turpinājumu pārpilnība liecina, ka tas ir izdevies], tad jūs esat pamatoti to pašu izmantot atkal un atkal. '

Kaut arī lēmumu palikt pie Smalcinātāja un izvairīties no laika un izdevumu veida, kas vajadzīgs, lai izveidotu kaut ko līdzīgu Krangam, smadzeņu formas citplanētietim, kurš nēsājams robota cilvēka viduklī, ietekmēja šis izlaišanas datums.

Pusaudžu mutantu Ninja Turtles II: Ooze noslēpums kinoteātros tika atvērts 1991. gada 22. martā, mazāk nekā gadu pēc oriģināla. Turpinājumā tika nopelnīti vairāk nekā 78 miljoni ASV dolāru, lai kļūtu par visu laiku otro veiksmīgāko neatkarīgo filmu.

Neskatoties uz peļņas gūšanu, filma izpelnījās pretrunīgas atsauksmes, un Grejs un citi palika vīlušies.

'Tas nepiepildīja cerēto, jo bija šīs sacīkstes ar laiku, lai to izkļūtu gadu pēc pirmās. To darot, jums patiešām ir jāpiekāpjas. ”

Pusaudžu mutantu nindzju bruņurupuči III

Pēc steigas veidot otro filmu tika nolemts, ka trešajai filmai būs vajadzīgs vairāk laika.

Bet ikviens, kurš cer uz atgriešanos formā, palika vīlies Pusaudžu mutantu nindzju bruņurupuči III: bruņurupuči TIme , kas redzēja bandas galvu līdz 17thgadsimta Japāna.

'Ar trešo numuru mēs kaut ko tēmējām uz Japānas tirgu, kas bija ārzemju filmu tirgus pirmais,' paskaidro Grey. 'Tāpēc mums bija samuraju ceļojuma sižets laikā. Tā noteikti bija viena no motivācijām. ”

Tomēr bija tikai viena problēma.

'Mēs cerējām, ka tā ļaus filmu izlaist Japānā. Līdz šai dienai tas nav izlaists Japānā. ”

Lai arī Grejs atgriezās, lai izveidotu animācijas ceturto filmu 2000. gadu kasēs, peļņa ar katru filmu samazinājās. Laikā, kad Maikls Bejs iesaistījās franšīzē, Grejs jau sen nebija. Tagad viņš uzskata sevi par “ārpus bruņurupuča spēles”, un šī ir viena no pēdējām intervijām par šo tēmu. Bet, neraugoties uz otrās filmas augstajiem un zemākajiem līmeņiem, Pelēks joprojām lepojas ar sasniegto.

“Šīs filmas veidoja komiteja. Tas ir pārsteidzoši, ka viņi izrādījās tik labi. '